pride and prejudice

غرور و تعصب را از بی بی سی نگاه می کنم یعنی اگر این فیلم و چند فیلم دیگر را هزار و یکبار دیگر پخش کنند من با ولع تا آخرش را می بینم ! هنوز هم گاهی می روم سراغ ساندیتون و غرور وتعصب که به صورت e-bookدارمشان و چند فصل را یک باره می خوانم . جین اوستین را در دوره یی شناختم که ممیزی کتابهای ترجمه شده بیداد می کرد و از آنجایی که فضای کارهای ِ آستین به شدت پاستوریزه است به نظر نمی رسد که خیلی از سر و ته ش زده باشند چون در نسخه یِ سینمایی غرور و تعصب هم صحنه ی خاصی نبود ! کتابخانه که کار می کردم پسرکی بود عاشق کتاب ! کارهای آوستین را خواند بعد رفت سراغ کارهای ِ نویسندگان روس ! یک روز که برای امانت گرفتن کتابی از تولستوی آمده بود گفت : از زمانی که نوشته های روسی را خوانده ام کتابهایی مثل غرور و تعصب و.... برایم جالب نیست ! با تعجب نگاهش کردم ! اما هرچه که فکر می کنی نباید بر زبان بیاوری ! تغییر نگاه آدم ها نیاز به زمان دارد نه راهنمایی ! الان مطمئنم که دیگر نویسنده های دو کشور را باهم مقایسه نمی کند بلکه با توجه به شرایط اجتماعی و فرهنگ و زمان اثر نویسنده را به نقد می کشد !

pride and prejudice

نویسنده : جین اوستین

این کتاب یکی از ماندگارترین رمان هاست که به فیلم هم تبدیل شده است !



/ 4 نظر / 34 بازدید
m

[گل]

دونا

امان از غرور و تعصب و رمان ها و فیلمهای مشابهش... + راستی من شاگرد دهم هم نیستم چه برسه به اول!!! [چشمک]

فاطمه

به هرحال هرکسی بسته به نوع زندگی و تمایلاتش جهت گیری ادبی دارد.

Ahmad

خیلی کتاب خوبی بود راستش وقتی خوندم خیلی خوشم نیومد ولی نمی دونم چرا هر چی می گذره انگار بیشتر خوشم میاد اصلا نمی تونم بگم چرا این همه از این کتاب خوشم اومد